سباحة · Great Diamond Island
Ötillö Swimrun Casco Bay
الأحد، 9 أغسطس 2026
Le maillot de bain rejoint la panoplie du bûcheron : bienvenue dans le Maine, terre de homards et d'eaux glacées où l'on plonge quand même 🦞. La Casco Bay accueille au mois d'août la plus ancienne épreuve de swimrun organisée sur le sol américain : l'Ötillö Swimrun Casco Bay, surnommée la "Cole Classic" en hommage à son fondateur Jeff Cole 🫡. Le décor : Portland, dans le Maine, et son archipel de plusieurs centaines d'îles disséminées au large de la Nouvelle-Angleterre 📍. Trois distances, une même promesse : marier eau salée et sentiers côtiers dans un cadre où chaque île a sa propre personnalité 🤌.
Jeff Cole, pompier volontaire, maître-nageur et organisateur multisports dans l'âme, importe le concept suédois outre-Atlantique en 2016, quelques années à peine après les premières incursions du circuit hors de Suède 🇸🇪. Le succès est immédiat : entre 350 et 400 équipes se disputent alors une poignée de dossards, forçant les organisateurs à instaurer un tirage au sort 🎟️. Depuis la disparition de son créateur, la course a rejoint le giron ÖTILLÖ mais garde en mémoire l'esprit pionnier de celui qui a fait naître le swimrun américain, une histoire que les habitués se racontent encore au bord de l'eau 🌊.
Personne ne court deux fois exactement le même parcours à Casco Bay, et c'est bien le principe 🤓. Les marées redessinent le tracé chaque année : une portion nagée en 2025 peut très bien se transformer en portion courue l'édition suivante, obligeant les concurrents à composer avec l'imprévu plutôt qu'avec un plan mémorisé 🧠. Le final de toutes les distances se joue sur Peaks Island, tandis que le départ de la "World Series" s'élance depuis Chebeague Island après une traversée en ferry 🚢. Entre les deux, on croise Great Diamond, Cliff, Bailey ou Long Island, autant de bouts de terre isolés qui alternent chemins forestiers, roches glissantes et vestiges historiques comme le fort McKinley 🏰.
Trois formats se disputent la Bay : l'"Experience" ouvre la marche avec 9 705 m, dont 1 635 m de nage et 8 070 m de course pour 45 mD+, idéal pour un condensé accessible de l'archipel 🌞. Le "Sprint" allonge la sauce à 16 930 m : 3 230 m de natation et 13 700 m de course à pied pour 107 mD+, sans jamais perdre le fil rouge des passages d'île en île 🏝️. La "World Series", référence de la journée, s'étire sur 35 165 m, avec 7 940 m de nage et 27 225 m de course pour 262 mD+, répartis en quatorze sections de course et treize traversées à la nage, soit près d'un quart du parcours passé dans l'eau 🏊♂️.
Le thermomètre, lui, ne fait aucun cadeau. L'eau plafonne autour de 16°C quand l'air affiche 25°C, un écart qui impose la combinaison intégrale du départ à l'arrivée ❄️. Toute la logistique du jour repose sur les ferries de Casco Bay Lines : athlètes et bénévoles embarquent gratuitement vers leur île de départ, pendant que la flottille de sécurité (garde-côtes américains, pompiers de Yarmouth et de Falmouth, capitainerie du port) veille sur chaque traversée 🕵️♀️. Le retour vers le continent, lui, se fait au premier arrivé, premier servi, une fois la ligne franchie 🏁. Vivre sur une île le temps d'un week-end change forcément le rapport à la compétition 🏆. Les résidents de Peaks ou de Chebeague voient débarquer chaque été des concurrents en combinaison au milieu de leurs promenades matinales 🐕. L'ambiance reste résolument familiale et communautaire, portée par des propriétaires insulaires qui ouvrent chaque année l'accès à leurs terrains pour que le tracé puisse exister 💝.
Une fois la combinaison rangée, direction le continent pour prolonger le séjour 🧳. Le quartier historique de l'Old Port à Portland invite à flâner entre entrepôts en briques et restaurants de fruits de mer, pendant que le phare de Portland Head Light à Cape Elizabeth offre l'une des vues les plus photographiées du littoral atlantique 📸. Amateurs d'histoire ou de homard, chacun trouve de quoi patienter avant le prochain ferry 😎.
Alors, prêt à jongler avec les marées plutôt qu'avec un GPS ? À Casco Bay, le parcours change, l'appétit d'aventure, lui, reste identique d'une édition à l'autre 🦀.
رياضة
![]()
سباحة
مشاركون
0
المشاركين في غويا
مؤشر الأشعة فوق البنفسجية
7.2
تلميذ
درجة حرارة
20° / 35°
ضباب
رطوبة
62 %
15 % أمطار
رياح
14 km/h
NO
نظمتها Toutes les courses
يتم توفير ورقة الأحداث هذه لأغراض المعلومات فقط لمساعدة المستخدمين على اكتشاف الأحداث الرياضية. لا ينتمي Goya إلى منظم هذا الحدث أو العلامات التجارية المرتبطة به ولا يدعمه ولا يرعاه، ما لم يُنص على ذلك صراحةً. المعلومات المقدمة تأتي من مصادر متاحة للجمهور وهي عرضة للتغيير في أي وقت. لا يستخدم Goya أي شعار رسمي أو محتوى مرئي محمي أو محتوى آخر خاص بالمنظم، ما لم يتم التصريح بذلك صراحة. أي أسماء وعلامات تجارية وأسماء مذكورة هي فقط لأغراض التعريف الوصفي للحدث. للحصول على أحدث المعلومات الرسمية (التواريخ والأوقات والمسار واللوائح والتسجيلات والأسعار وما إلى ذلك)، يرجى الرجوع إلى الموقع الرسمي للحدث.
موقع
الخيارات والأسعار
(6)35.165 km
35.17 كم
مجاني
16.93 km
16.93 كم
مجاني
9.705 km
9.71 كم
مجاني
Casco Bay World Series
مجاني
Casco Bay Sprint
مجاني
Casco Bay Experience
مجاني
الأسعار المقدمة لأغراض المعلومات - تحقق من الشروط الدقيقة مع المنظم.
أسئلة حول هذا الحدث
الإجابات على أسئلتك
Ötillö Swimrun Casco Bay هو حدث في سباحةإلى Great Diamond Island، يقام في الأحد، 9 أغسطس 2026. يمكنك العثور على جميع التفاصيل العملية - الموقع والأوقات والأسعار - مباشرةً على هذه الصفحة.
Ötillö Swimrun Casco Bay تجري أحداثه في Great Diamond Island, Great Diamond Island. ستجد موقعه الدقيق في أسفل هذه الصفحة بالإضافة إلى روابط خرائط Google وWaze.
Ötillö Swimrun Casco Bay تجري أحداثه في الأحد، 9 أغسطس 2026. تذكر التحقق من الأوقات الدقيقة مباشرة مع المنظم، لأنها قد تختلف حسب الفئات أو التنسيقات.
Ötillö Swimrun Casco Bay مجاني، ولا توجد رسوم مشاركة مطلوبة. قد تتغير هذه المعلومات: تذكر التحقق منها مع المنظم.
لم يتم الإعلان عن أي حد لعدد المشاركين في Ötillö Swimrun Casco Bay. يظهر عدد الأشخاص المسجلين عبر Goya على هذه الصفحة، لكن هذه المعلومات قد تتغير. إذا كنت في شك، اسأل المنظم.
للمشاركة في Ötillö Swimrun Casco Bay في ظروف جيدة، خطط تدريبًا متكيفًا مع ممارسة سباحة، والملابس المناسبة والمعدات الموصى بها من قبل المنظم.
يتم تنظيم Ötillö Swimrun Casco Bay بواسطة Toutes les courses. إذا كانت لديك أي أسئلة بخصوص الدفع أو الوصول أو الإقامة، اتصل بالمنظم مباشرة.
يمكن العثور على توقعات الطقس لموقع وتاريخ Ötillö Swimrun Casco Bay في أعلى هذه الصفحة ويتم تحديثها مع اقتراب الحدث.
