Saint Off en Trail

مرحبا بكم في سانت-أوفينغ-ديسو، في سافوي، في أود-روان-ألب؛ المدينة ترحب بكم لسباقها الترِيل السنوي: Saint Off en Trail. الحدث يقام في شهر أكتوبر فالأيام الجميلة ستكون في الانتظار. ومع ذلك، خذوا ملابس دافئة تحسباً لطقس بارد 🥶. وإن حدث ذلك، نحن واثقون أن مقاتلاً مثلك سيعرف كيف يتغلب عليه! فيما يخص المسافات، أمامك خيارات كثيرة. لديك 2 مشياً بنورك تُدعى: "المسيرة الصغيرة لجداول الجريان" بمسافة 10 كم و"المسيرة لجداول الجريان" بمسافة 12 كم. كما يوجد لديك أيضاً La "Updown" بمسافة 8,5 كم، (هذه السباق ليلية لذا تذكّر إحضار فانوسك 🔦)، و"Speed Trail des Coteaux" بمسافة 10 كم، و"Le Trail des Coteaux" بمسافة 17 كم، ويمكنك خوضها فردياً أو ثنائياً أو كاِنْترايتل، و"Le Trail des Crêts de Bange" بمسافة 34 كم. لُغة جميلة، أليس كذلك؟ نأمل أن تختار ما يناسبك!

أيّاً كانت المسافة التي ستختارها، ستكون الغابة 🌲 هي الكلمة المفتاحية في مسارك. على طول خطك ستعبر عبر غابات كثيرة. ستجري على مسارات مغطاة بأوراق الخريف المتساقطة 🍂. وبمناسبة هذا الكلام، احرص على عدم السقوط، فالأوراق الخريفية تزلق لكنها أيضاً تزلقك. من المؤسف أن تصاب خلال هذا المسار الجميل جدًا St Off en Trail 😉. ستعبر خلال حقول واسعة من الأعشاب. تذكر رفع عينيك جيداً 👀، خصوصاً إذا كنت تشارك في 32 كم، لأنك ستعبر قمة تمنحك إطلالة لا مثيل لها على الوادي. وأخيراً، وصولك سيكون في نفس المكان الذي انطلقت منه.

ما الأفضل من ابتلاع طبق جيد بعد هذا الترِيل الرائع؟ في سافوي، هناك ما يرضيك! كطبق رئيسي، نقترح عليك تارتيفليهت، راكليتة أو حتى الفارسمون، طبق تقليدي لوليمة الأحد. كتحلية، ننصحك بجبنة سافوية أو كيك سافوى 🍰. هذا الكيك خفيف جداً، مثالي للـ Finishers مثلكم. 👌

بعد الوجبة، نشاط لتستوعب السعرات 😁؟ إذا رغبت بمزيد من الإحساس، ننصحك بنزول في كانورافت، في كتلة باوج، الواقعة على مسافة عشرات الكيلو مترات من سانت-أوفينج.

تعرّخ إلى وضع "ON" وتفضل بإسعاد الجميع في St Off!