Wyścig z Naturą w Gminie Żabia Wola

Si tu veux une sortie qui sent bon la nature tout en restant proche de la ville, Wyścig z Naturą w Gminie Żabia Wola est pile ton style 🌿.

Ici, tu roules en Masovie, dans le comté de Białobrzegi, avec ce mix ultra plaisant : des passages “en ville” pour relancer, puis des sections plus vertes où tu te cales sur un bon rythme et tu laisses filer les kilomètres 🚴.

Deux formats, deux ambiances : 62 km si tu veux te faire plaisir sans te cramer, ou 92 km si tu as envie de jouer la version longue et de rentrer avec des histoires à raconter 🏁.

Le petit truc en plus : les portions autour des ponts/viaducs donnent un vrai caractère au parcours, un décor qui change, et ce côté “route qui s’élève” juste ce qu’il faut pour pimenter la balade sans te la voler 🗺️.

Et après l’effort, je te guide : fais un tour à Białobrzegi pour une pause tranquille, file vers les bords de la Pilica pour décompresser au vert, et si tu prolonges un peu, Radom est parfait pour une promenade et un bon dîner en terrasse 🍽️.