Ötillö Swimrun Casco Bay, Great Diamond Island

swimmingBaden · Great Diamond Island

Ötillö Swimrun Casco Bay

Sonntag, 9. August 2026

Le maillot de bain rejoint la panoplie du bûcheron : bienvenue dans le Maine, terre de homards et d'eaux glacées où l'on plonge quand même 🦞. La Casco Bay accueille au mois d'août la plus ancienne épreuve de swimrun organisée sur le sol américain : l'Ötillö Swimrun Casco Bay, surnommée la "Cole Classic" en hommage à son fondateur Jeff Cole 🫡. Le décor : Portland, dans le Maine, et son archipel de plusieurs centaines d'îles disséminées au large de la Nouvelle-Angleterre 📍. Trois distances, une même promesse : marier eau salée et sentiers côtiers dans un cadre où chaque île a sa propre personnalité 🤌.

Jeff Cole, pompier volontaire, maître-nageur et organisateur multisports dans l'âme, importe le concept suédois outre-Atlantique en 2016, quelques années à peine après les premières incursions du circuit hors de Suède 🇸🇪. Le succès est immédiat : entre 350 et 400 équipes se disputent alors une poignée de dossards, forçant les organisateurs à instaurer un tirage au sort 🎟️. Depuis la disparition de son créateur, la course a rejoint le giron ÖTILLÖ mais garde en mémoire l'esprit pionnier de celui qui a fait naître le swimrun américain, une histoire que les habitués se racontent encore au bord de l'eau 🌊.

Personne ne court deux fois exactement le même parcours à Casco Bay, et c'est bien le principe 🤓. Les marées redessinent le tracé chaque année : une portion nagée en 2025 peut très bien se transformer en portion courue l'édition suivante, obligeant les concurrents à composer avec l'imprévu plutôt qu'avec un plan mémorisé 🧠. Le final de toutes les distances se joue sur Peaks Island, tandis que le départ de la "World Series" s'élance depuis Chebeague Island après une traversée en ferry 🚢. Entre les deux, on croise Great Diamond, Cliff, Bailey ou Long Island, autant de bouts de terre isolés qui alternent chemins forestiers, roches glissantes et vestiges historiques comme le fort McKinley 🏰.

Trois formats se disputent la Bay : l'"Experience" ouvre la marche avec 9 705 m, dont 1 635 m de nage et 8 070 m de course pour 45 mD+, idéal pour un condensé accessible de l'archipel 🌞. Le "Sprint" allonge la sauce à 16 930 m : 3 230 m de natation et 13 700 m de course à pied pour 107 mD+, sans jamais perdre le fil rouge des passages d'île en île 🏝️. La "World Series", référence de la journée, s'étire sur 35 165 m, avec 7 940 m de nage et 27 225 m de course pour 262 mD+, répartis en quatorze sections de course et treize traversées à la nage, soit près d'un quart du parcours passé dans l'eau 🏊‍♂️.

Le thermomètre, lui, ne fait aucun cadeau. L'eau plafonne autour de 16°C quand l'air affiche 25°C, un écart qui impose la combinaison intégrale du départ à l'arrivée ❄️. Toute la logistique du jour repose sur les ferries de Casco Bay Lines : athlètes et bénévoles embarquent gratuitement vers leur île de départ, pendant que la flottille de sécurité (garde-côtes américains, pompiers de Yarmouth et de Falmouth, capitainerie du port) veille sur chaque traversée 🕵️‍♀️. Le retour vers le continent, lui, se fait au premier arrivé, premier servi, une fois la ligne franchie 🏁. Vivre sur une île le temps d'un week-end change forcément le rapport à la compétition 🏆. Les résidents de Peaks ou de Chebeague voient débarquer chaque été des concurrents en combinaison au milieu de leurs promenades matinales 🐕. L'ambiance reste résolument familiale et communautaire, portée par des propriétaires insulaires qui ouvrent chaque année l'accès à leurs terrains pour que le tracé puisse exister 💝.

Une fois la combinaison rangée, direction le continent pour prolonger le séjour 🧳. Le quartier historique de l'Old Port à Portland invite à flâner entre entrepôts en briques et restaurants de fruits de mer, pendant que le phare de Portland Head Light à Cape Elizabeth offre l'une des vues les plus photographiées du littoral atlantique 📸. Amateurs d'histoire ou de homard, chacun trouve de quoi patienter avant le prochain ferry 😎.

Alors, prêt à jongler avec les marées plutôt qu'avec un GPS ? À Casco Bay, le parcours change, l'appétit d'aventure, lui, reste identique d'une édition à l'autre 🦀.

Sport-Ikone

Sport

swimming

Baden

Symbol „Teilnehmer“.

Teilnehmer

0

Goya-Teilnehmer

UV-Index-Symbol

UV-Index

7.15

Schüler

Temperatursymbol

Temperatur

20° / 33°

Nieselregen

Luftfeuchtigkeitssymbol

Luftfeuchtigkeit

69 %

11 % Regen · 0,1 mm

Windsymbol

Wind

17 km/h

SO

Organisiert von Toutes les courses

Dieses Veranstaltungsblatt dient ausschließlich Informationszwecken, um Benutzern die Entdeckung von Sportveranstaltungen zu erleichtern. Goya ist weder mit dem Veranstalter dieser Veranstaltung noch mit den damit verbundenen Marken verbunden und wird von diesen auch nicht unterstützt oder gesponsert, sofern dies nicht ausdrücklich angegeben ist. Die dargestellten Informationen stammen aus öffentlich zugänglichen Quellen und können sich jederzeit ändern. Goya verwendet keine offiziellen Logos, geschützten visuellen oder anderen geschützten Inhalte des Veranstalters, es sei denn, dies wurde ausdrücklich genehmigt. Die Nennung von Namen, Marken und Bezeichnungen dient ausschließlich der beschreibenden Kennzeichnung der Veranstaltung. Die aktuellsten und offiziellen Informationen (Termine, Zeiten, Route, Vorschriften, Anmeldungen, Preise usw.) finden Sie auf der offiziellen Website der Veranstaltung.

Standort

Great Diamond Island, United States

Optionen & Preise

(6)

35.165 km

35,17 km

Kostenlos

16.93 km

16,93 km

Kostenlos

9.705 km

9,71 km

Kostenlos

Casco Bay World Series

Kostenlos

Casco Bay Sprint

Kostenlos

Casco Bay Experience

Kostenlos

Die angegebenen Preise dienen der Information. Die genauen Konditionen erfragen Sie bitte beim Veranstalter.

Fragen rund um diese Veranstaltung

Die Antworten auf Ihre Fragen

Ötillö Swimrun Casco Bay ist eine Veranstaltung in badenzu Great Diamond Island, die am Sonntag, 9. August 2026 stattfindet. Alle praktischen Details – Ort, Zeiten und Preise – finden Sie direkt auf dieser Seite.

Ötillö Swimrun Casco Bay findet in Great Diamond Island, Great Diamond Island statt. Den genauen Standort finden Sie weiter unten auf dieser Seite sowie Links zu Google Maps und Waze.

Ötillö Swimrun Casco Bay findet am Sonntag, 9. August 2026 statt. Denken Sie daran, die genauen Zeiten direkt beim Veranstalter zu erfragen, da diese je nach Kategorie oder Format variieren können.

Ötillö Swimrun Casco Bay ist kostenlos, es fallen keine Teilnahmegebühren an. Diese Informationen können sich ändern. Denken Sie daran, dies beim Veranstalter zu überprüfen.

Für Ötillö Swimrun Casco Bay wird kein Teilnehmerlimit kommuniziert. Die Anzahl der über Goya registrierten Personen ist auf dieser Seite sichtbar, diese Informationen können sich jedoch ändern. Im Zweifelsfall fragen Sie den Veranstalter.

Um unter guten Bedingungen an Ötillö Swimrun Casco Bay teilnehmen zu können, planen Sie ein an die Ausübung von baden angepasstes Training, geeignete Kleidung und die vom Veranstalter empfohlene Ausrüstung.

Ötillö Swimrun Casco Bay wird von Toutes les courses organisiert. Bei Fragen zur Bezahlung, zum Zugang oder zur Unterkunft wenden Sie sich bitte direkt an den Veranstalter.

Die Wettervorhersage für den Ort und das Datum von Ötillö Swimrun Casco Bay finden Sie weiter oben auf dieser Seite und wird aktualisiert, sobald die Veranstaltung näher rückt.

Fotos

(5)