PRIME JIU JITSU ERICEIRA

🇵🇹 PORTUGUÊS

PRIME JIU JITSU ERICEIRA

PRIME JIU JITSU ERICEIRA findet am 11. und 12. September im Pavillon der Associação de Moradores de Ribamar statt.

Dieses Event soll Athleten, Vereine, Trainer und Familien in einer wettbewerbsorientierten, organisierten und sicheren Umgebung zusammenbringen, Brazilian Jiu-Jitsu fördern und Sportgeist, Respekt und die Entwicklung der Athleten wertschätzen.

ANMELDEFRISTEN

Frühbucher: 22. Juni bis 19. Juli, bis 23:01

Normale Anmeldung: 19. Juli bis 23. August, bis 23:01

Späte Anmeldung: 23. August bis 6. September, bis 22:59

Die Organisation empfiehlt allen Athleten dringend, sich innerhalb der angegebenen Fristen anzumelden und sorgfältig die richtige Kategorie, Alterstufe, Gewichtsklasse und Gürtelstufe auszuwählen.

GEWICHTEN

Das Wiegen wird während der Veranstaltung gemäß dem von der Organisation festgelegten Zeitplan verfügbar sein.

Priorität erhalten die Divisionsbereiche, die am nächsten an den Wettkämpfen liegen, um einen reibungslosen Ablauf des Turniers zu gewährleisten und Verzögerungen im Zeitplan zu vermeiden.

Wenn möglich, haben die Kids/Juvenile-Divisionen in den ersten Stunden des Events Vorrang, da diese Kategorien üblicherweise die ersten sind, die antreten.

Nach diesem Zeitraum wird das Wiegen für alle Athleten fortgesetzt, wobei weiterhin Athleten mit nahenden Kämpfen Priorität erhalten.

Die Organisation kann, falls notwendig, ein Frühwiegen zu einem zuvor festgelegten Datum, Uhrzeit und Ort anbieten. Falls zutreffend, wird diese Information per E-Mail an die in der Anmeldung registrierte Adresse bzw. über die offiziellen Event-Kanäle kommuniziert.

Die Durchführung eines Frühwiegens ersetzt nicht automatisch das Wiegen am Veranstaltungstag, außer die Organisation bestätigt dies ausdrücklich. Athleten, die ein erfolgreich absolviertes Frühwiegen vorweisen können, müssen am Wettkampftag nicht erneut wiegen.

Alle Athleten sollten die offiziellen Event-Mitteilungen für Updates, Zeitpläne, Kategorien-Aufrufe und eventuelle Änderungen beachten.

RÜCKGABEPOLITIK UND KATEGORIEÄNDERUNGEN

Die Organisation kann nicht garantieren, dass alle registrierten Athleten in einem Kampf antreten können, da dies von der Anzahl der Athleten in jeder Division abhängt.

Falls ein Athlet in seiner ursprünglichen Division keinen Gegner hat, wird die Organisation alle angemessenen Anstrengungen unternehmen, um eine passende Lösung zu finden, die Folgendes umfassen kann:

• eine Änderung der Kategorie;
• Zusammenführung kompatibler Divisionen;
• eine gematchte Kämpfer-/Superkampf-Begegnung mit einem anderen Athleten.

Bei der Prüfung einer eventuellen gematchten Begegnung oder Änderung der Kategorie werden Faktoren wie Gewicht, Alter, Gürtelstufe und Wettbewerbserfahrung berücksichtigt.

Da der Athlet keinen Gegner in der ursprünglichen Division hat, könnte es nicht möglich sein, einen Gegner mit genau den gleichen Merkmalen wie in der zunächst gewählten Kategorie zu garantieren.

Jede gematchte Begegnung oder vorgeschlagene Kategorienänderung muss von beiden Athleten akzeptiert werden. Lehnt ein Athlet einen Kampf oder eine Änderung ab, die die Organisation als vernünftig kompatibel erachtet, wird keine Rückerstattung gewährt.

Sollte die Organisation während der Veranstaltung keinen geeigneten Gegner für den Athleten finden, kann ein Guthaben-Gutschein in Höhe der Anmeldegebühr ausgestellt werden, der bei einer zukünftigen Veranstaltung der Organisation verwendet werden kann, sofern zutreffend.

Die Anmeldungen sind persönlich und nicht übertragbar, außer die Organisation gestattet dies ausdrücklich.

WICHTIGE INFORMATIONEN

Alle Athleten müssen sich rechtzeitig vor Ort einfinden, um das Wiegen durchzuführen, ihre Anwesenheit zu bestätigen und den Abläufen der Aufrufe zu folgen.

Es liegt in der Verantwortung jedes Athleten und seines Teams, die Smoothcomp-Plattform, Zeitpläne, Divisionen und aktuelle Updates zu verfolgen.

Die Organisation behält sich das Recht vor, Zeitpläne, Divisionen und die Reihenfolge der Kämpfe bei Bedarf anzupassen, um einen reibungslosen Ablauf der Veranstaltung zu gewährleisten.

Durch die Anmeldung erklärt der Athlet, dass er die Regeln, Teilnahmebedingungen und Richtlinien der Veranstaltung gelesen, verstanden und akzeptiert hat.

🇬🇧 ENGLISH

PRIME JIU JITSU ERICEIRA

PRIME JIU JITSU ERICEIRA wird am 11. und 12. September im Pavillon der Associação de Moradores de Ribamar stattfinden.

This event aims to bring together athletes, academies, coaches and families in a competitive, organized and safe environment, promoting Brazilian Jiu-Jitsu and valuing sportsmanship, respect and athlete development.

REGISTRATION PERIODS

Early registration:June 22 to July 19, until 23:01

Normal registration:July 19 to August 23, until 23:01

Late registration:August 23 to September 6, until 22:59

The organization strongly recommends that all athletes complete their registration within the indicated deadlines and carefully select the correct division, age group, weight class and belt rank.

WEIGH-IN

Weigh-in will be available during the event according to the schedule defined by the organization.

Priority will always be given to the divisions that are closest to competing, in order to ensure the smooth running of the tournament and avoid delays in the schedule.

Whenever applicable, Kids / Juvenile divisions will have priority during the first hours of the event, as these divisions are usually the first to compete.

After that period, weigh-in will be available for all athletes, while continuing to give priority to athletes whose matches are about to take place.

The organization may, if necessary, provide an early weigh-in at a previously defined date, time and location. When applicable, this information will be communicated through the email registered in the athlete’s entry and/or through the official event channels.

Completing an early weigh-in does not automatically replace the weigh-in on the day of the event unless expressly confirmed by the organization. However, athletes who successfully complete a validated early weigh-in will not need to weigh in again on the competition day.

All athletes must follow the official event communications for updates, schedules, division calls and possible changes.

RÜCKGABEPOLITIK UND DIVISIONÄNDERUNGEN

Die Organisation kann nicht garantieren, dass jeder registrierte Athlet in einem Kampf antreten wird, da dies von der Anzahl der Athleten in jeder Division abhängt.

Wenn ein Athlet in seiner ursprünglichen Division keinen Gegner hat, wird die Organisation alle vernünftigen Anstrengungen unternehmen, um eine passende Lösung zu finden, die Folgendes umfassen kann:

• Verschiebung des Athleten in eine andere Division;
• Zusammenführung kompatibler Divisionen;
• Angebot eines gematchten Kampfes / Superkampf mit einem anderen Athleten.

Bei der Vorschlags- bzw. Änderung einer gematchten Begegnung berücksichtigt die Organisation Faktoren wie Gewicht, Alter, Gürtelgrad und Wettbewerbserfahrung.

Da der Athlet keinen Gegner in der ursprünglichen Division mehr hat, kann es sein, dass nicht garantiert werden kann, dass ein Gegner mit genau den gleichen Merkmalen wie in der ursprünglich gewählten Kategorie vorhanden ist.

Jegliche gematchte Begegnung oder vorgeschlagene Kategorienänderung muss von beiden Athleten akzeptiert werden. Lehnt ein Athlet einen Kampf oder eine Änderung ab, die die Organisation als vernünftig kompatibel ansieht, wird keine Rückerstattung gewährt.

Wenn die Organisation während der Veranstaltung keinen passenden Gegner für den Athleten finden kann, kann ein Gutschein in Höhe der Anmeldegebühr ausgestellt werden, der bei einer zukünftigen Veranstaltung der Organisation verwendet werden kann, sofern zutreffend.

Anmeldungen sind persönlich und nicht übertragbar, außer die Organisation gestattet dies ausdrücklich.

WICHTIGE INFORMATIONEN

Alle Athleten müssen rechtzeitig vor Ort erscheinen, um das Wiegen zu absolvieren, ihre Anwesenheit zu bestätigen und den Aufrufen der Divisionen zu folgen.

Es liegt in der Verantwortung jedes Athleten und seines Teams, die Smoothcomp-Plattform, Zeitpläne, Divisionen und eventuelle Updates zu verfolgen.

Die Organisation behält sich das Recht vor, Zeitpläne, Divisionen und die Reihenfolge der Kämpfe bei Bedarf entsprechend dem ordnungsgemäßen Ablauf der Veranstaltung anzupassen.

Durch die Anmeldung erklärt der Athlet, dass er die Regeln, Teilnahmebedingungen und Richtlinien der Veranstaltung gelesen, verstanden und akzeptiert hat.