PRIME JIU JITSU ERICEIRA

🇵🇹 PORTUGUÊS

PRIME JIU JITSU ERICEIRA

O PRIME JIU JITSU ERICEIRA 11 और 12 सितम्बर को Ribamar के निवासियों के संघ के पविल्लाओन में आयोजित किया जाएगा।

यह कार्यक्रम एथलीटों, अकादमियों, प्रशिक्षकों और परिवारों को एक प्रतिस्पर्धी, व्यवस्थित और सुरक्षित वातावरण में एक साथ लाने का उद्देश्य रखता है, ब्राज़ीलियन जिउ-जित्सु को बढ़ावा देता है और खेल भावना, सम्मान और खिलाड़ियों के विकास को प्राथमिकता देता है।

INSCRIPTION PERIODS

Early registrations:22 जून से 19 जुलाई, तक 23:01

Normal registration:19 जुलाई से 23 अगस्त, तक 23:01

Late registration:23 अगस्त से 6 सितम्बर, तक 22:59

आयोजन समिति दृढ़तापूर्वक सुझाव देती है कि सभी एथलीट निर्दिष्ट समय-सीमाओं के भीतर अपनी регистрация पूरी करें और उचित विभाजन, आयु वर्ग, वजन वर्ग और बेल्ट रैंक सही तरीके से चुनें।

WEIGHING

तौल घटना कार्यक्रम के दौरान, संगठन द्वारा निर्धारित समय-सारणी के अनुसार होगी।

जो विभाजन सबसे करीब प्रतिस्पर्धा करने वाले होंगे उन्हें प्राथमिकता दी जाएगी ताकि टूर्नामेंट का सुचारु संचालन सुनिश्चित हो और समय-सारिणी में देरी न हो।

जहाँ लागू हो Kids / Juvenile विभाजन कोevent के पहले घंटों में प्राथमिकता दी जाएगी, क्योंकि ये विभाजन आमतौर पर सबसे पहले प्रतिस्पर्धा करते हैं।

उस अवधि के बाद, सभी एथलीटों के लिए weigh-in उपलब्ध होगा, साथ ही उन एथलीटों को प्राथमिकता दी जाएगी जिनके मुकाबले जल्द होने वाले हैं।

अगर आवश्यक हो, संगठन पहले से निर्धारित तिथि, समय और स्थान पर weigh-in अग्रिम प्रदान कर सकता है। लागू होने पर यह जानकारी एथलीट के पंजीकरण में दर्ज ईमेल के माध्यम से और/या आधिकारिक कार्यक्रम चैनलों के द्वारा सूचित की जाएगी।

पूर्व weigh-in का संचालन घटना के दिन weigh-in के स्वचालित स्थानापन्न के रूप में नहीं गिना जाएगा जब तक कि संगठन द्वारा स्पष्ट रूप से पुष्टि न हो। تاہم, अग्रिम weigh-in सफलतापूर्वक पूर्ण करने वाले खिलाड़ियों को प्रतियोगिता के दिन फिर से weigh-in करने की आवश्यकता नहीं होगी।

सभी एथलीटों को अद्यतन के लिए आधिकारिक कार्यक्रम संचारों, समय-सारिणी, विभाजन कॉल और संभावित परिवर्तन का पालन करना चाहिए।

REFUND POLICY AND DIVISION CHANGES

आयोजन संगठन यह गारंटी नहीं दे सकता कि प्रत्येक पंजीकृत एथलीट का मुकाबला होगा, क्योंकि यह विभाजन में पंजीकृत एथलीटों की संख्या पर निर्भर करता है।

यदि किसी एथलीट की अपनी मूल विभाजन में विपक्षी नहीं होता है, तो संगठन उचित समाधान खोजने के लिए सभी तर्कसंगत प्रयास करेगा, जिसमें शामिल हो सकता है:

• विभाजन में परिवर्तन;
• अनुकूल विभाजन मिलान;
• एक दूसरे एथलीट के साथ मैच्ड फाइट / सुपरफाइट प्रस्ताव करना।

एक संभावित मैच्ड फाइट या विभाजन परिवर्तन के विश्लेषण में वजन, आयु, बैंड रैंक और प्रतिस्पर्धात्मक अनुभव जैसे कारकों को माना जाएगा।

चूंकि एथलीट के पास अपनी मूल विभाजन में विपक्षी नहीं बचते, इसलिए शुरू में चुने गए वर्ग के समान बिल्कुल मिलते-जुलते विपक्षी की गारंटी संभव नहीं हो सकती है।

किसी भी मैच्ड फाइट या प्रस्तावित विभाजन परिवर्तन को दोनों एथलीटों द्वारा स्वीकार किया जाना चाहिए। यदि कोई एथलीट ऐसी फाइट या परिवर्तन से इनकार करे जिसे संगठन तर्कसंगत रूप से संगत मानता है, तो कोई रिफंड प्रदान नहीं किया जाएगा।

यदि संगठन आयोजन के दौरान किसी भी उपयुक्त विपक्षी की कमी पाता है, तो पंजीकरण शुल्क के बराबर एक क्रेडिट वाउचर जारी किया जा सकता है, जिसे संगठन के किसी भविष्य के कार्यक्रम में उपयोग किया जा सकता है, जब लागू हो।

पंजीकरण व्यक्तिगत और असंन्य-हस्तांतरण योग्य हैं, जब तक संगठन स्पष्ट अनुमति न दे।

महत्वपूर्ण जानकारी

सभी एथलीट को weigh-in完成 करने, अपनी उपस्थिति की पुष्टि करने और विभाजन कॉल का पालन करने के लिए स्थल पर पर्याप्त समय के साथ उपस्थित होना चाहिए।

एथलीट और उनकी टीम की जिम्मेदारी है Smoothcomp प्लेटफॉर्म, समय-सारिणी, विभाजन और किसी भी अपडेट का पालन करना।

आयोजन समिति अवसर पर कार्यक्रम के उचित संचालन के लिए समय-सारिणी, विभाजन और मुकाबलों के क्रम को समायोजित करने का अधिकार सुरक्षित रखती है।

पंजीकरण करते समय, एथलीट यह घोषित करता है कि उसने नियम, भागीदारी की स्थितियाँ और कार्यक्रम की नीतियाँ पढ़ी, समझी और स्वीकार की हैं।

🇬🇧 ENGLISH

PRIME JIU JITSU ERICEIRA

PRIME JIU JITSU ERICEIRA will take place on September 11 and 12 at the Pavilhão da Associação de Moradores de Ribamar.

This event aims to bring together athletes, academies, coaches and families in a competitive, organized and safe environment, promoting Brazilian Jiu-Jitsu and valuing sportsmanship, respect and athlete development.

REGISTRATION PERIODS

Early registration:June 22 to July 19, until 23:01

Normal registration:July 19 to August 23, until 23:01

Late registration:August 23 to September 6, until 22:59

The organization strongly recommends that all athletes complete their registration within the indicated deadlines and carefully select the correct division, age group, weight class and belt rank.

WEIGH-IN

Weigh-in will be available during the event according to the schedule defined by the organization.

Priority will always be given to the divisions that are closest to competing, in order to ensure the smooth running of the tournament and avoid delays in the schedule.

Whenever applicable, Kids / Juvenile divisions will have priority during the first hours of the event, as these divisions are usually the first to compete.

After that period, weigh-in will be available for all athletes, while continuing to give priority to athletes whose matches are about to take place.

The organization may, if necessary, provide an early weigh-in at a previously defined date, time and location. When applicable, this information will be communicated through the email registered in the athlete’s entry and/or through the official event channels.

Completing an early weigh-in does not automatically replace the weigh-in on the day of the event unless expressly confirmed by the organization. However, athletes who successfully complete a validated early weigh-in will not need to weigh in again on the competition day.

All athletes must follow the official event communications for updates, schedules, division calls and possible changes.

REFUND POLICY AND DIVISION CHANGES

The organization cannot guarantee that every registered athlete will have a match, as this depends on the number of athletes registered in each division.

If an athlete has no opponent in their original division, the organization will make all reasonable efforts to find a suitable solution, which may include:

• दूसरे विभाजन में एथलीट को स्थानांतरित करना;
• अनुकूल विभाजन मिलान;
• एक साथ मुकबला / सुपरफाइट दूसरे एथलीट के साथ अवसर देना।

मैच्ड फाइट या विभाजन परिवर्तन प्रस्ताव करने पर organisasi वजन, आयु, बेल्ट रैंक और प्रतियोगी अनुभव जैसे कारकों को ध्यान में रखेगा।

चूंकि एथलीट के मूल विभाजन में विपक्षी नहीं बचते, शुरुआती चयनित श्रेणी के समान बिल्कुल मिलते-जुलते विपक्षी की गारंटी संभव नहीं हो सकती।

किसी भीMatched fight या प्रस्तावित division परिवर्तन दोनों एथलीटों द्वारा स्वीकार किया जाना चाहिए। यदि कोई एथलीट ऐसी फाइट या परिवर्तन से इनकार करे जिसे संगठन तर्कसंगत रूप से संगत मानता है, तो कोई रिफंड नहीं दिया जाएगा।

यदि संगठन आयोजन के दौरान किसी भी उपयुक्त विपक्षी को नहीं ढूंढ़ पाता है, तो पंजीकरण शुल्क के बराबर क्रेडिट वाउचर जारी किया जा सकता है, जिसका उपयोग संगठन के किसी भविष्य के कार्यक्रम में किया जा सकता है, जब लागू हो।

Registrations are personal and non-transferable unless expressly authorized by the organization.

IMPORTANT INFORMATION

All athletes must arrive at the venue with enough time to complete weigh-in, confirm their presence and follow the division calls.

It is the responsibility of each athlete and team to follow the Smoothcomp platform, schedules, divisions and any updates.

The organization reserves the right to adjust schedules, divisions and match order whenever necessary for the proper running of the event.

By registering, the athlete declares that they have read, understood and accepted the rules, participation conditions and event policies.