Trail du Loup Vert

今年は10月最初の週末、地元の伝説が再び息を吹き返す。「Jumièges」の地、セーヌ川デルタの沿岸で、Seine-Maritimeで初開催の Trail du Loup Vert！ 🐺

この レース は地元の伝説に名を由来する。何世紀にもわたり、Conihoutの集落 の住民が「今年の緑のオオカミ」を探しに出かけ、緑色の大衣と円錐帽を戴いた男を連れ、修道院の遺跡⛪️ まで行列を作ったという。伝承は聖なる Austreberthe に遡るとされ、これを罰としてオオカミがジャミエージュ修道院の布をパヴィリー修道院へ運ばせたとされ、彼の死まで続いたという 🫏。仲間の組織は1921年に衰退！百年後、現実的なコースへと受け継がれ、ノルマンディーの森林を縫うトレイルを描く。3つの距離、ノルディックウォーク、子ども向け3種が用意され、誰もが参加できる 👶。

コースはジャミエージュ修道院 の遺跡を囲むように蛇行し、ノルマンディーの素晴らしい名所の一つとしての歴史的建造物が見える。そこから緩やかな坂道の道へと続き、「Tour de la Tanière」と「Boucle du Loup Vert」がこの周回を案内する。6,25 kmと13 kmという比較的平坦な標高差で、ゴールラインを確実に超えられるようになっている。急がず走りたい人には「Boucle du Loup Vert」を randonnée 🥾形式で楽しむことも可能。さらに長距離の「Trail de l'Abbaye」では、樹林の平坦区間を連続し、約100 mD+の3つの上りを連ね、距離を保つための2回の贅沢な給水ポイントが用意されている 🍽️。最も若い世代は年齢別の部門で参加できる。カテゴリ「Éveil Athlé」、「U12」や「U14」と「U16」には、各オオカミ（loup/op）ごとに自分の「challengeに挑むことになる。

給水ポイントは親しみやすさを生み出す：ノルマンディー の味を感じるアップルジュース、フルーツゼリー、地元の特産が待つ、盛り上がるレースの村！ 🥳 すべての部門には完走メダルが用意され、保護者向けに3歳以上のお子さんを預かるサービスもあります。さらに来場者のための更衣室と到着後のシャワー🚿も完備。もしよければ、修道院の灯りに照らされたジャミエージュ修道院の遺跡へ、またはNormandieの名所“Agnes Sorelの館”へと足を伸ばしてみては？前後または大会中の見学もOK！✳️ジャミエージュ修道院Agnes Sorelの館、地域を象徴する2つの名所。旅の予約は、伴走者のためにも旅の前後いつでもOK！

さて、10月にどの辺りをバカンスに選ぶかと聞かれれば、答えは一つ：JumiègesのTrail du Loup VertはSeine🕺に飛び込むのに最高の場所です。