PRIME JIU JITSU ERICEIRA

🇵🇹 PORTUGUÊS

PRIME JIU JITSU ERICEIRA

PRIME JIU JITSU ERICEIRA는 9월 11일과 12일 Ribamar 거주자 협회 실에서 개최됩니다.

이 행사는 선수들, 체육관, 코치 및 가족들이 경쟁적이면서도 organized하고 안전한 환경에서 브라질리안 주짓수를 홍보하고 선수의 스포츠맨십, 존중, 발전을 촉진하는 것을 목표로 합니다.

등록 기간

사전 등록: 6월 22일 ~ 7월 19일, 시 23:01까지

일반 등록: 7월 19일 ~ 8월 23일, 시 23:01까지

추가 등록: 8월 23일 ~ 9월 6일, 시 22:59까지

주최 측은 모든 선수가 제시된 기한 내에 등록하고, 정확한 카테고리, 연령대, 체급 및 등급을 신중하게 선택할 것을 권장합니다.

체중 측정

체중 측정은 대회 중에 진행되며, 주최 측이 정한 시간표에 따라 운영됩니다.

대회 원활한 운영과 일정 지연 방지를 위해, 경쟁이 임박한 부문에 우선 배정됩니다.

가능한 경우 Kids / Juvenile 부문은 행사 초반 시간대에 우선 배정되며, 이 부문은 보통 가장 먼저 경기에 나섭니다.

그 기간이 지난 후에는 모든 선수의 체중 측정이 가능하며, 경기가 곧 시작될 선수들에게 우선권이 계속 부여됩니다.

조직은 필요하다고 판단되면, 사전에 정해진 날짜, 시간, 장소에서 조기 체중 측정을 제공할 수 있습니다. 적용 가능 시 이 정보는 등록 시 등록된 이메일 및/또는 공식 이벤트 채널을 통해 공지됩니다.

조기 체중 측정은 대회 당일 체중 측정을 자동으로 대체하지 않으며, 조직의 명시적 지시가 있을 때만 대체됩니다. 다만, 조기 체중 측정을 성공적으로 완료하고 조직이 이를 검증한 선수는 대회 당일 다시 계체할 필요가 없습니다.

모든 선수는 공식 이벤트 공지에 따라 업데이트, 시간표, 부문 호출 및 변경 사항을 확인해야 합니다.

환불 정책 및 부문 변경

주최 측은 각 부문에 등록된 모든 선수의 참가를 보장할 수 없으며, 이는 각 부문에 등록된 선수 수에 따라 달라집니다.

선수가 원래 부문에 상대가 없을 경우, 주최 측은 합당한 해결책을 찾기 위해 합리적인 모든 노력을 기울이며, 다음과 같은 조치를 제안할 수 있습니다:

• 부문 변경;
• 호환되는 부문 합병;
• 맞춤 대전 / 슈퍼파이트를 다른 선수와 매칭해 제공.

대전 매칭이나 부문 변경 여부를 검토할 때 체중, 연령, 벨트 계급, 경쟁 경험 등의 요소를 고려합니다.

선수가 원래 부문에서 상대가 없게 되면, 초기 선택 카테고리에서 기대되던 특징과 정확히 일치하는 상대를 보장하는 것이 불가능할 수 있습니다.

제안된 맞춤 대전이나 부문 변경은 두 선수 모두의 동의가 필요합니다. 한 선수가 대전이나 변경에 이의 제기할 경우, 조직이 합리적으로 호환 가능하다고 판단해도 환불은 제공되지 않습니다.

조직이 대회 중 해당 선수에 적합한 상대를 찾지 못하면, 등록 금액에 해당하는 크레딧 바우처가 발급될 수 있으며, 이는 해당 조직의 향후 이벤트에서 사용할 수 있습니다.

등록은 개인적이며 조직의 명시적 허가 없이는 양도할 수 없습니다.

중요한 정보

모든 선수는 체중 측정과 출석 확인 및 부문 호출 진행에 충분한 시간을 두고 현장에 도착해야 합니다.

선수와 팀은 Smoothcomp 플랫폼, 일정표, 부문 및 업데이트를 따라야 할 책임이 있습니다.

주최 측은 이벤트의 원활한 진행을 위해 필요 시 시간표, 부문 및 경기 순서를 조정할 권리를 보유합니다.

등록 시 선수는 규칙, 참여 조건 및 이벤트 정책을 읽고 이해했으며 이를 수락한다고 선언합니다.

🇬🇧 ENGLISH

PRIME JIU JITSU ERICEIRA

PRIME JIU JITSU ERICEIRA will take place on September 11 and 12 at the Pavilhão da Associação de Moradores de Ribamar.

This event aims to bring together athletes, academies, coaches and families in a competitive, organized and safe environment, promoting Brazilian Jiu-Jitsu and valuing sportsmanship, respect and athlete development.

REGISTRATION PERIODS

Early registration:June 22 to July 19, until 23:01

Normal registration:July 19 to August 23, until 23:01

Late registration:August 23 to September 6, until 22:59

The organization strongly recommends that all athletes complete their registration within the indicated deadlines and carefully select the correct division, age group, weight class and belt rank.

WEIGH-IN

Weigh-in will be available during the event according to the schedule defined by the organization.

Priority will always be given to the divisions that are closest to competing, in order to ensure the smooth running of the tournament and avoid delays in the schedule.

Whenever applicable, Kids / Juvenile divisions will have priority during the first hours of the event, as these divisions are usually the first to compete.

After that period, weigh-in will be available for all athletes, while continuing to give priority to athletes whose matches are about to take place.

The organization may, if necessary, provide an early weigh-in at a previously defined date, time and location. When applicable, this information will be communicated through the email registered in the athlete’s entry and/or through the official event channels.

Completing an early weigh-in does not automatically replace the weigh-in on the day of the event unless expressly confirmed by the organization. However, athletes who successfully complete a validated early weigh-in will not need to weigh in again on the competition day.

All athletes must follow the official event communications for updates, schedules, division calls and possible changes.

REFUND POLICY AND DIVISION CHANGES

The organization cannot guarantee that every registered athlete will have a match, as this depends on the number of athletes registered in each division.

If an athlete has no opponent in their original division, the organization will make all reasonable efforts to find a suitable solution, which may include:

• 다른 부문으로 선수 이동;
• 호환 가능한 부문 합병;
• 다른 선수와의 매치업 대전 / 슈퍼파이트 제공.

맞춤 대전이나 부문 변경 제안은 체중, 연령, 벨트 계급 및 경쟁 경험 등의 요소를 고려합니다.

선수가 원래 부문에서 상대가 없어 더 이상 같은 특징의 상대를 보장하기 어려울 수 있습니다.

맞춤 대전이나 제안된 부문 변경은 양 선수 모두의 동의가 필요합니다. 한 선수가 조직이 합리적으로 호환 가능하다고 간주하는 대전이나 변경을 거부하면 환불이 제공되지 않습니다.

조직이 대회 중 선수에게 적합한 상대를 찾지 못하면 등록 금액에 해당하는 크레딧 바우처가 발급될 수 있으며, 이는 상황에 따라 조직의 향후 이벤트에서 사용할 수 있습니다.

등록은 개인적이며 조직의 명시적 허가 없이는 양도할 수 없습니다.

중요한 정보

모든 선수는 체중 측정, 출석 확인 및 부문 호출 진행에 충분한 시간 여유를 두고 현장에 도착해야 합니다.

각 선수와 팀의 책임은 Smoothcomp 플랫폼, 일정, 부문 및 업데이트를 따라가는 것입니다.

주최 측은 이벤트의 원활한 진행을 위해 필요 시 일정, 부문 및 경기 순서를 조정할 권리를 보유합니다.

등록 시 선수는 규칙, 참여 조건 및 이벤트 정책을 읽고 이해했으며 이를 수락한다고 선언합니다.