Trail des Lions Nocturne

寒冷、漆黑的夜晚，或许还会有雪…… 🌌❄ 你将面临的挑战在于，来自 Trail des Lions Nocturne，注定会让人热血沸腾！无论你选择踏上 trail UTMB 的 25 公里 或者 14 公里，在夜幕中穿越的夜晚将会让你记忆深刻。赛事将在 Plauzat，这座被修筑的美丽村庄，坐落于 Puy-de-Dôme，位于 Auvergne Rhône-Alpes，首届比赛就将给人留下深刻印象，并成为越野跑者不可错过的赛事清单上的一员 🏃‍♀️。把日程记好，因为你将于2023 年 1 月 21 日 在星空下于 奥弗涅-阿尔卑斯山脉火山公园自治机构（parc naturel régional des Volcans d'Auvergne） 🌋.

这是当地协会 Plauzat Sport Nature 的荣誉，感谢他们带来这么精彩的挑战。两条赛道分别是 25 公里与 14 公里，比赛将考验你的神经和双腿。赛事配有分别为 900 m 和 450 m 的累计正爬坡，让你穿越区域的各个角落：森林、葡萄园，以及历史村落与农田 😻。但会员们不仅会让你汗如雨下，他们也愿意伸出援手。证据在于：赛事 backing “一个巨大的挑战”， 一个对抗扩张性发育不良的协会，帮助有该疾病的家庭。参与者因此可以在比赛中伸出援手（或用脚伸出援手😅）支持这一高尚事业，参与任一路线💛。

“La Grande Nocturne” 预计路线半 technical、半平缓。你将从 村庄 出发，走向将抵达 普伊圣桑杜克山，海拔超过 800 m 🗻。届时你很可能会想停下来欣赏全景、邻村灯光与夜空的月亮 🔭。但别被分心太久，因为随后还要走上一段长而起伏的路！经过 Champeix 与 Ludesse 等村庄时，继续背着头灯前进，返回起点。请准备合适的衣物，因为汗水和寒冷并非好搭档！😂

就像它的“大姐姐”一样，“La Petite Nocturne” 也计划在广阔绿地中绕圈，路线将穿过 普伊德多姆 🌲。从发车点所在的村庄出发，你将已然置身于狮王之境，欣赏广场喷泉 ⛲、以及喷泉旁的“狮子喷泉” 与圣皮埃尔教堂（圣皮埃尔教堂）是历史 monuments， monuments historiques。你将追逐终点的奖牌 🏅。要完成这一目标，你需要离开修筑的城镇，进入被树木覆盖的小径，穿越 Villages 周边的丛林……不用担心，我们不会把你和动物相比。但我们知道，当你跨过终点线时，你会发出快乐的吼声。提示：比赛尾声相当艰难。正如某位智者曾说过： “hakuna matata”。那就无忧地过好你的人生，全力保住你在王座上的位置吧！🦁🚽