Trail Rose

在德龙省核心地带（奥弗涅-罗纳-阿尔卑斯大区），位于瓦伦斯北部、距离罗曼斯-叙尔松耶不远，坐拥一座色彩斑斓的越野跑地。被周围葡萄酒的香气环绕 🍇，通常在十月，气温尚且宜人之时，这场活动拉开了四项比赛的序幕：两场5公里和10公里的北 Nordic 行走，以及同样长度的两条越野跑路线。

在Chanos-Curson村庄的共同起跑后，比赛将从 Thanos 小熊的身影中开启，也许他会成为下一个 复仇者联盟 🦸‍♂️ 的意外主角 🧭，然后进入大自然的怀抱。你将看到的是无数的 葡萄园， 一望无垠。 Hop Hop Hop！此刻不是摘葡萄的时间！我们知道你会有些失望，但请把酒水倒入葡萄酒里 😉。你将带着志工和来宾的欢呼回到村庄，完成这段终点路段的旅程。

但 Trail Rose 远不止是一场在迷人德龙景致中的比赛！十月的选择也并非偶然。二者的结合带来它们的结果： 粉红十月！这场赛事确实融入了这个象征性的时期，旨在 提升公众对乳腺癌斗争的认识 🎗. 为此，主办方将所有收益捐赠给与该事业相关的机构 SeinformerCancer！所以请穿上你最美的 粉色球衣， 来参加这场温暖而有社会责任感的慈善跑吧。

活动还有一个 玫瑰村，提供各种信息与宣传摊位。跑步之外还能做公益，这已经足够让你更有动力了……🤔 当然，我们还有一个味觉奖励：来自本地的美味！先来一份 高岭蒸饺（ravioles du Dauphiné），再品尝当地的奶酪：Picodon. 如果你还有空间，不妨来一份来自Romans的 Pogne de Romans，它的甜香会让你欲罢不能。

无论是在比赛前后，还是在 Valence 的一角，都会推荐你去看看它。这里是德龙的首府， Valence。这座“德龙省之都”一定会让你流连忘返，漫步在美丽的广场与古城，热情好客。

现在就让内心的 粉色豹 发出咆哮吧！ 🐆