Ultra-Trail Shudao by UTMB

在 VIIIe siècle，中国诗人 李白 写下了一段在整个中国都广为流传的文字🇨🇳：通向 蜀 的艰难之路，那里山路崎岖，似乎比穿越天际还难走☁️。十二个世纪后，竟有人把它改造成一条 ultra-trail。李白大概会有看法，但显然没有人征求他的意见……😅。

“蜀道”（字面意思为“蜀地之路”）是一张由 山路 组成的网络，距今已有超过 2000年之久，峭壁悬崖上凿就的通道连接着中国中部地区与四川盆地 🏯。昔日它是两地之间唯一的陆路纽带，数个世纪来，兵团、商人、外交官和整条商队都依赖这些路段来维系帝国的运转 🧑‍🏫。在 广元 区域，位于四川北部，全长近 300 公里，汇聚着超过 130处被保护的文化遗产 🏛️。正是在这一片土地上，UTMB® 组委会首次在官方赛线中落下战书，诞生了“Ultra-Trail Shudao by UTMB®” 🎫。这项赛事尚处于起步阶段，只有一届正式比赛，但它以已确立的独特身份闯入越野世界。 3700 名选手参加了首届开赛，98% 是中国人，37% 为女性，在全球越野赛场上并非微不足道 👏。赛事总指挥 钱欣 明智地没有简单地把某一赛事模式强行套用在这片景观上：他的团队花了 五个月 与考古学家、专门研究 蜀道 的人员合作，设计出每一个补给点、每一个关口都讲述该地形的故事的赛道 😌。

核心赛道“DSD 100K”将从 剑门通往 昭化，全长1004 km，累计爬升 3 800 米，起点自剑门体育场，攀升至海拔 1 073 米的山顶，随后赛段穿越历史名城与战场遗址：从大平山 山顶，海拔 1 073 米。后续赛段串联着在中国历史课本里反复提及的地点，如剑门关 与其旁的 72 岁峰，如同双峰矗立在通道之上，仿佛山峰自觉地在过滤着通道数千年 🦅，再到 翠云廊 的林荫与那排松树，数千年不减的松树树龄，直至岩壁上的“刘家岩”处刻着“红军”军号的铭文，提醒着这条路同样承载着一段历史。山间薄雾中的梯田、竹林与古代商人住宅在灯笼下更显得像是一部历史影片与山地赛道的合成画卷 🎋。名为“CSD 70K”的路线全长 70,5 公里，总爬升 3 100 米，并沿着同一条赛道的最具代表性段落延伸，仍可在第二天回到床上睡觉，算是一点也不小的安慰 😄。而“MSD 50K”则是42 公里，总爬升 1 900 米。

在 Running Stones 的竞赛体系中，20K、50K、70K 与100K 每项里程分别对应1、2、70K 与100K，可在不同届赛事中累积，形成国际级别的硬地体系 🪨。该赛事还以“种子奖牌”闻名：完成后可通过种植，绽放出花朵 🌸，并以“Leave No Trace”倡议鼓励选手在赛道上捡拾垃圾。保留至今的 Route de Shu蜀道，长久以来被保护至今，更希望维持这一状态。

广元，是一座人口约 350 万 的城市，坐落于四川北部，距成都这座省会城市大约驾车两小时，是这一区域的门户 🐼。而四川以其 辣味美食 与独特的花椒香气著称，花椒（“ huājiāo ”）会让舌尖麻起来，是世界美食中少有的口感体验，也是赛前的一种心理调适，迎接来自104 公里的山路挑战 🌶️。赛事于11月 举行，山岳高原温度偏凉，枯黄的秋日光把翠云廊千年松林照得如同丝绸画卷 📸。

使蜀道在全球UTMB World Series赛场中独树一帜的是，它的地形并非为比赛而新创；它早在两千年前就已经存在，承载着人类两千年的使用痕迹，而比赛只是把这些痕迹带给最具野心与好奇心的跑者 🏔️。